viernes, 11 de enero de 2008

LA CATEDRAL DE SEGOVIA SACA A LA LUZ CINCO EJEMPLARES DE UNA BULA DE RODRIGO DE BORJA



Los técnicos del Archivo de la Catedral de Segovia han sacado a la luz cinco ejemplares de una bula del entonces cardenal Rodrigo de Borja, valenciano futuro papa Alejandro VI, fechada en 1473.

Se trata de cinco pergaminos de contenido interesante que, según los especialistas, destacan por ser la primera bula impresa en la península ibérica y la tercera salida de la imprenta tras las realizadas en las ciudades alemanas de Gutenberg y Neuhasen.

Este hallazgo, que marcará un hito en la historia de la imprenta en España, es relevante sobre todo por "tratarse del primer documento pontificio impreso fuera de Alemania, pero también destaca por la antigüedad del documento (1473), por el hecho en sí de estar otorgado por Rodrigo de Borja, futuro Papa, y por tratarse de una tipografía gótica poco usual en España en esa época y que, en realidad, no se volvió a usar en la península", según detalló Bonifacio Bartolomé, responsable del archivo de la Catedral de Segovia.

El hallazgo casual de estos documentos, realizado por el propio Bonifacio Bartolomé, son también de vital importancia por tratarse de los únicos conocidos de esta bula que se conservan, después de que en la Segunda Guerra Mundial fuera pasto de las llamas en Dresde (Alemania) el que se consideraba hasta ahora como único ejemplar existente.

"En 1925 un bibliógrafo adquirió para Víctor von Klemperer, un ejemplar de esta bula, que luego fue destruida en tiempo de guerra junto a buena parte de la biblioteca de este coleccionista. Desde entonces, el impreso se consideró como irrecuperable", comentó Bartolomé.

Ahora con estos cinco ejemplares se rescata parte de la historia de la imprenta que se daba por perdida.

Los documentos, de momento no pueden contemplarse en su totalidad, puesto que están semiocultos en la encuadernación de dos libros incunables, pero sí se ha confirmado su procedencia y contenido.

Como confirmó el archivero de la Catedral de Segovia, los pliegos localizados tienen una medidas aproximadas de quince por diecisiete centímetros y están incluidos como material de la encuadernación de dos libros escritos en latín, "se reciclaron como tiras para unir el papel con las tapas de madera y "sólo se ve medio centímetro del documento", según Bartolomé.

La bula está escrita en castellano y redactada a instancias de Rodrigo de Borja, que se encontraba en Castilla realizando tareas diplomáticas en nombre del papa Sixto IV.

La bula estaba destinada a recaudar fondos para la lucha contra el imperio turco, pero la visita del cardenal también "incluye motivos políticos. Enrique IV estaba a punto de morir, y era importante conocer la situación de las dos castillas".

Los cinco ejemplares hallados están impresos a una sola cara con unos góticos alemanes cuyo uso no vuelve a acreditarse en la península.

Fermín de los Reyes, profesor de Historia del Libro de la Universidad Complutense de Madrid aseguró ayer que este descubrimiento supone "una de las grandes noticias del libro" y detalló que se trata de "un impreso raro del que sólo se conocía un ejemplar que desapareció en 1945 por un bombardeo".

Este profesor apunta, además, sitúa la creación de este documento en Castilla.

"Estamos hablando de una fecha muy temprana y además en Castilla, lo que indica que se atribuye a un taller castellano y que presenta una tipografía gótica que no era propia de Juan Párix, el único que entonces trabajaba aquí".

El futuro que aguarda a estos documentos vitales para la historia de la imprenta encontrados en Segovia se desconoce, puesto que hasta el momento ni el Obispado de Segovia, ni ningún organismo oficial han confirmado que se vayan a extraer de los libros incunables para proceder a su estudio.

De llevarse a cabo su separación física, cabe destacar que el centro de restauración de libros y documentos más próximo es el Archivo General de Simancas.

jueves, 10 de enero de 2008

LA JUSTICIA DE ESTADOS UNIDOS ESCRIBE NUEVOS EPISODIOS EN EL CASO ODYSSEY

Un juez de Florida ha ordenado a la empresa estadounidense Odyssey que proporcione al Gobierno español toda la información relativa al tesoro de monedas de oro y plata hallado en mayo pasado, dijo el abogado que representa a España.

"Estamos muy felices porque el tribunal falló a favor de España y ordenó a Odyssey que nos entregue toda la información que hemos estado solicitando", explicó James Goold, letrado que representa al Gobierno español.

Mark A. Pizzo, juez que instruye el caso en un tribunal de Tampa (Florida), dio un plazo de 14 días a la empresa estadounidense Odyssey para que facilite a España la información en la que se especifica el lugar exacto donde fue encontrado el tesoro, entre otros detalles.

SIGUEN AFLORANDO DESCUBRIMIENTOS ARQUEOLOGICOS EN LA CIUDAD SEVILLANA DE MARCHENA

Los trabajos de arqueología en la confluencia de las calles Madre de Dios y José Montes Torres, al descubrirse vestigios históricos en la escombrera de unas obras que se ejecutaban en la zona para una promoción de viviendas libres, han revelado la existencia de varias tumbas romanas, un ánfora y una lucerna, lo que ha motivado la ampliación de los trabajos de campo.

El alcalde de Marchena, Juan Antonio Zambrano, informó de que después de que el 18 de julio se descubriese en la escombrera de la obra toda una serie de restos arqueológicos, lo que motivó la apertura de un expediente contra la empresa por parte de la Consejería de Cultura, los arqueológos han sacado a la superficie varias tumbas romanas, desenterrando lo que podría ser un conjunto funerario.

Así, mientras la Delegación provincial de Cultura tramita el citado expediente informativo contra la empresa constructora, que ha visto paralizadas las obras a consecuencia del descubrimiento, los arqueólogos están desenterrando otros restos como una antigua lucerna y un ánfora; vestigios derivados al Museo de Arqueología de Sevilla.

Ante los descubrimientos, el equipo de arqueólogos ha solicitado a la Delegación de Cultura la ampliación del periodo de un mes concedido para desarrollar los trabajos de campo, dadas las dimensiones del yacimiento hallado, en virtud de la Ley autonómica 1/1991 sobre Patrimonio Histórico.

AYER SE INAUGURO LA REMODELACION DEL PUENTE ROMANO DE LA CIUDAD DE CORDOBA



Tal y como estaba previsto, el presidente de la Junta de Andalucía, Manuel Chaves, inauguró ayer el Puente Romano de Córdoba tras las obras de restauración a las que ha sido sometido.

"Llevo años como presidente de la Junta y he inaugurado muchas restauraciones. No recuerdo ninguna que no haya sido objeto de polémica o de debate. Y ésta no ha sido la excepción”, ha dicho el presidente contestando a las preguntas de los periodistas tras recorrer la zona restaurada.

Un recorrido en el que ha estado acompañado por la alcaldesa de Córdoba, Rosa Aguilar, y un nutrido grupo de autoridades --entre otros, el consejero de Hacienda, José Antonio Griñán, y la consejera de Obras Públicas, Concepción Gutiérrez--, además de por el propio arquitecto responsable de la restauración, Juan Cuenca, que ha explicado al presidente los detalles de las obras.

“Creo que se ha respetado la esencia del Puente Romano”, ha concluido Chaves tras la visita.

La polémica acerca de lo acertado o no de la restauración se ha dejado notar a través de la denominada plataforma ciudadana por la defensa del Puente Romano, que ha reunido a un grupo de simpatizantes.

Y si bien se ha escuchado algún grito crispado contra la restauración, han sido casos aislados que, no obstante, no han pasado desapercibidos para el presidente de la Junta.

Chaves ha lamentado haberse encontrado “con personas que han protestado sin respeto ni educación”, aunque ha preferido dejar ese asunto en el terreno de lo anecdótico y no ha hecho más comentarios.

Las obras de restauración y urbanización del Puente Romano han contado con un presupuesto de 9.188.000 euros, mientras que para la consolidación del puente se destinaron 4.448.000 euros.

Los trabajos se iniciaron en octubre del 2005.

La Consejería de Obras Públicas recordaba en el dossier de prensa repartido a los periodistas durante el acto, que el Puente Romano se ha abierto al tránsito peatonal cumpliendo el plazo de dos años establecido para la conclusión de los trabajos.



Igualmente, un grupo de simpatizantes con la causa del pueblo saharaui ha desplegado banderas en la ribera del río, desde donde han gritado a Chaves que recuerde los compromisos de España con el referéndum para la independencia del Sahara.

Tras el acto de inauguración, el Puente Romano de Córdoba ha quedado abierto para el paso de peatones.

miércoles, 9 de enero de 2008

EL MNAC SIGUE AUMENTANDO SUS FONDOS



El ministro de Cultura español, César Antonio Molina, ha entregado al Museo Nacional de Arte de Cataluña (MNAC) una pintura gótica del siglo XV por la que se han pagado 330.000 euros y que otorgará un valor singular a la colección ya que se trata de una pieza única en España de la escuela de Girona.

Molina ha estado acompañado por el secretario general de Cultura de la Generalitat, Lluís Noguera.

La pintura del MNAC, que representa la escena del Calvario, procede de un antiguo retablo desmembrado y se debe relacionar con el grupo de obras atribuidas a los pintores Joan Antigó y Honorat Borrassà, que trabajaron en Girona.

Tanto el ministro como el principal conservador del MNAC han destacado el valor de la tabla teniendo en cuenta que se han conservado escasos ejemplares de esta escuela.

De hecho, se conocen otros cinco fragmentos de menor tamaño, pintados por el mismo maestro, que podrían proceder de la predela o banco del mismo retablo y que forman parte de colecciones que se encuentran fuera de España, entre ellos una Virgen que se exhibe en el Metropolitan Museum of Art de Nueva York.

Tras presentar en un acto público la nueva adquisición, César Antonio Molina ha avanzado que en breve el ministerio que dirige estará en condiciones de anunciar otra "noticia en el mismo sentido", aunque no ha querido precisar más.

La tabla, que formará parte de la colección permanente del museo, perteneció a propietarios privados hasta que a mediados de la década de los 90 fue adquirida en Londres y trasladada a España, y en 1998 la Generalitat la incluyó en el catálogo del patrimonio cultural catalán

EL MUNICIPIO MALAGUEÑO DE ESTEPONA SIGUE RESCATANDO SU HISTORIA



Llegaron en el siglo VIII y se quedaron durante 800 años en el municipio.

El asentamiento musulmán fue el que más tiempo permaneció en las tierras esteponeras.

Un tiempo en el que los árabes dejaron numerosos vestigios en forma de fortificaciones y torres vigía, y también un vasto patrimonio cultural y humano del que todavía hoy se van conociendo más datos.

Los últimos aparecieron hace escasas semanas, en pleno casco histórico del municipio.

Las obras de remodelación de las calles Málaga y Concepción han sacado a la luz unos enterramientos musulmanes con restos humanos que datan del siglo XIII.

Los hallazgos corresponden a 13 cuerpos humanos, de los que sólo dos se conservan al completo.

El resto mantienen partes del esqueleto, según explicó el arqueólogo municipal, Ildefonso Navarro.

Los tipos de enterramientos también desvelan datos sobre las costumbres funerarias de estos antepasados.

Consisten en una de las más sencillas dentro de las costumbres mortuorias. Los musulmanes enterraban a sus familiares en fosas simples, sin ningún tipo de construcción, y sin ajuares funerarios, por lo que no aparecen restos de joyas ni recipientes.

Los trabajos de control de movimientos de tierras -obligatorios cuando se ejecutan obras en el casco antiguo- comenzaron hace un par de semanas.

El Ayuntamiento trabaja ahora en extraer los hallazgos encontrados para que sean expuestos próximamente en el museo municipal.

«Se fotografiarán y se guardarán para en el futuro hacer posibles análisis con ellos», explicó el arqueólogo municipal.

Puede que no sean los únicos vestigios del legado de esta necrópolis.

La extracción de los restos humanos irá pareja a las obras de remodelación de las calles por lo que no se descarta que aparezcan nuevos hallazgos.

«Dependerá de por dónde discurran las obras para mejorar la infraestructura de saneamiento», matizó Navarro, que aseguró que es frecuente que aparezcan en el núcleo urbano restos de asentamientos pasados.

No en vano, Estepona fue un importante punto estratégico del Estrecho de Gibraltar.

Durante los siglos que permanecieron los musulmanes en el municipio, la ciudad fue un territorio muy rico en el que se enclavaban numerosas explotaciones agropecuarias y mineras.

Son varios los asentamientos musulmanes que se han puesto al descubierto tras iniciar movimientos de tierras en las calles del casco antiguo.

Los últimos hallazgos en este sentido salieron a la luz hace unos tres años en las calles Mar y San Roque.

Eran enterramientos de una necrópolis de la época musulmana, además de restos de elementos y utensilios que utilizaban en la vida cotidiana

martes, 8 de enero de 2008

PORTUGAL, OURENSE Y LEON SE UNEN PARA RECUPERAR TODA LA VIA NOVA

El municipio portugués de Terras de Bouro invitará a las cámaras municipales lusas de Braga y Amares así como al Instituto Ourensán de Desenvolvemento de la Diputación de Ourense (Inorde) y a la Diputación de León a que se sumen al grupo de concellos iniciadores de la puesta en valor de la Vía Nova como un todo, en su recorrido entre Braga y Astorga.

Terras de Bouro lidera el proyecto transnacional como cabeza del grupo formado también por los ayuntamientos ourensanos de Lobios y Bande.

En esta zona sur de la provincia ourensana, así como en el norte del país vecino, se desarrolla un ambicioso proyecto de recuperación de esta vía romana.

Pero la idea es que, para poder ofrecerla a la Unesco como candidata algún día a patrimonio de la humanidad, ha de ser recuperada en su totalidad.

De ahí que se proponga a los ayuntamientos portugueses de Amares y Braga sumarse, además de a todos aquellos municipios ourensanos que están atravesados por el monumento más importante de la Antigüedad en esta provincia, así como a los leoneses que tienen que ver con esta Vía XVIII, cuya longitud total es de más de 200 millas romanas.

El próximo día 15 en Bruselas se aprobará, si procede, el presupuesto, solamente para acciones en Lobios, que ronda 1,5 millones de euros.

En Portugal y en el sur ourensano la ruta romana atraviesa el parque natural Xurés-Peneda-Gêres.

Hasta ahora los proyectos europeos desarrollados en esta área geográfica han permitido localizar el tramo arqueológico hasta Lobios, sacando a la luz recientemente un tramo en Riocaldo que discurre más alto, en la falda de la montaña.

El grupo inicial de ayuntamientos promotores ha editado una guía del recorrido viario con fotos aéreas y un documental en varios idiomas.

Pero es necesaria la participación de todos los municipios para recuperar la vía, en zonas desaparecida o dañada por la mano del hombre.